把电竞术语放回实际语境

相同的词在不同项目中未必指同一种机制。阅读术语时应同时核对定义、适用项目和常见误读，避免把某个游戏特有的说法推广到所有电竞。

资源与经济

经济通常指项目允许队伍积累和支配的购买或升级资源；并不等于现实货币。冷却指技能或操作再次可用前的等待条件，不同项目的计算方式各异。

视野是规则允许一方获得的信息范围；控制区指某一阶段更容易维持影响力的区域。二者相关，但并非完全等价。

开团泛指主动开启交战，适用范围主要在团队对抗项目；转点表示将行动重点转向另一位置，未必意味着真正发生了战斗。

“领先”可能指经济、位置或阶段分数，不能只凭单项数字判定胜负已定。阅读术语时请同时保留该词出现的上下文。